pyongyang — перевод на русский

pyongyang — пхеньян

Lt. General took her out to Pyongyang.
Генерал забрал её в Пхеньян.
I leave in two days for Pyongyang.
Я уезжаю через 2 дня в Пхеньян.
I have to go to Pyongyang.
Я должна вернуться в Пхеньян.
These payments were earmarked for a countrywide air defense system, but instead wound up in Pyongyang.
Эти платежи были проведены как за систему ПВО, но вместо этого отправились в Пхеньян.
I'm going back to Pyongyang with Lt. General.
Я возвращаюсь в Пхеньян вместе с генералом.
Показать ещё примеры для «пхеньян»...
advertisement

pyongyang — пхеньяне

The Supreme Leader requests your presence at a restaurant in Pyongyang for dinner.
Верховный лидер требует ваше присутствие в ресторане в Пхеньяне на ужине.
I just got back from a mission in Pyongyang.
Я только вернулась с задания в Пхеньяне.
Takamaro Tamiya died in 1995 in Pyongyang
Такамаро Тамия умер в 1995 в Пхеньяне
Technically, you'll be paid by a toy factory in Pyongyang.
Фактически, тебе будет платить фабрика по изготовлению игрушек в Пхеньяне.
You've got me buried so far into the West Wing, I'm practically in Pyongyang.
Ты закопал меня в Западном крыле так глубоко, что я практически в Пхеньяне.
Показать ещё примеры для «пхеньяне»...
advertisement

pyongyang — пхеньяна

Since I left Pyongyang, I am the top Commander.
С тех пор как я уехал из Пхеньяна, сам стал верховным главнокомандующим.
Away from Pyongyang.
Вдаль от Пхеньяна.
We've agreed to look the other way if you use up to 20% of the grant money you attract to smuggle your grandfather out of Pyongyang.
Мы согласились найти другой способ, если ты используешь до 20% гранта, который ты получил, тайно перевезти твоего дедушку из Пхеньяна.
General Choi Yoo Jung from the Pyongyang headquarters General Jung Tae Su from the IV Corp and Lee Tae Hyun, the second-in-command of the defense headquarters are all in collaboration with me
Командующий обороной Пхеньяна, генерал Чхве Усон, командир 4-го корпуса, генерал Чон Тэксу, а так же глава Генштаба, вице-маршал Ли Тхэджун, — все сотрудничают со мной.
The power struggle between the military hard-liners and the moderates has become so serious that they didn't hesitate to incite violence in the middle of Pyongyang.
что они подстрекают к насилию в центре Пхеньяна.