putting words into my mouth — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «putting words into my mouth»

putting words into my mouthзаставила его это сказать

Kevin said Greenwood put words into his mouth.
Кевин говорит, что Гринвуд заставила его это сказать.
She put words into his mouth.
Она заставила его это сказать.
advertisement

putting words into my mouthэтого не говорила

Please don't put words into my mouth.
Пожалуйста, не говори за меня.
Don't put words into my mouth.
Я этого не говорила.
advertisement

putting words into my mouth — другие примеры

I had to put the words into your mouth.
Я вытянула из тебя эти слова.
If we could put words into her mouth.
Если бы мы могли заставить говорить её, нужные нам слова...
You're putting words into my mouth!
Вы мне и слова сказать не даёте!
You're putting words into my mouth.
—нова вы приписываете мне слова?
Now you're putting words into my mouth.
Вот теперь вы уже цепляетесь к словам.
Показать ещё примеры...