put your shoulder into it — перевод на русский

put your shoulder into it — навались плечом

— Put your shoulder into it.
Навались плечом.
— Put your shoulder into it.
— Навались плечом.
advertisement

put your shoulder into it — другие примеры

I shall require you gentlemen to give me a hand, put your shoulders into it.
Я попросил бы вас, господа, помочь мне. Нужно подналечь.
You need to put your shoulder into it.
Тебе нужно всем плечом наваливаться.
And I didn't believe you, so I really put my shoulder into it.
Я не очень верил, поэтому ударил со всей силы.
But he's really putting his shoulder into it, isn't he?
Но он слишком старается, да?