put your hair up — перевод на русский

На русский язык «put your hair up» переводится как «собери волосы».

put your hair up — собрали волосы

Now put your hair up.
Собери волосы.
But put your hair up.
Но соберите волосы.
You put your hair up when you want to look your best.
Вы собрали волосы чтобы выглядеть наилучшим образом.
advertisement

put your hair up — сделаю

You come into rehearsal with your hair down, go into the bathroom, take off your sweats and your sweater, put your hair up in a pony tail and come back in.
Приходи на репетицию и не высовывайся. Иди в ванную, сними свои шмотки и свитер, сделай конский хвост. и возвращайся.
I'd put my hair up in a pony.
Я притворюсь тобой. Сделаю себе хвостик.
advertisement

put your hair up — спрячу волосы

Put your hair up.
Спрячь волосы.
You know, if I put my hair up and tape my boobs down, I can pass.
Знаешь, если я спрячу волосы и обмотаю грудь скотчем, то смогу пройти.
advertisement

put your hair up — другие примеры

— You should put your hair up.
— Вам бы высокую причёску это женственней.
You'll feel better once we put your hair up in curlers... and give you a makeover, Homina.
Тебе станет легче, когда мы накрутим твои волосы на бигуди и придадим тебе новый облик.
— You've put your hair up.
— Ты уложила волосы.
What, are you putting your hair up in a ponytail now?
Учишься плести косички?
She can wear sunnies, I can put me hair up.
Она наденет солнечные очки, а я приберу волосы.
Показать ещё примеры...