put up the shield — перевод на русский

put up the shield — поднять щиты

Put up the shield.
Подними щит.
— Did you put up the shield?
Вы подняли щит?
You must go back and tell them to put up the shields and stand by for an attack.
Вернись назад и скажи им поднять щиты и приготовиться к нападению.
advertisement

put up the shield — другие примеры

Put up the shield.
Поставь щит.
John... put up the shield.
Джон... ставь щит.
She wants me to put up some shield... privilege, immunity... so that when he doesn't take the stand, you can draw a negative inference from that fact.
Она хочет, чтобы я защищалась... привилегиями, неприкосновенностью... и если он не воспользуется этим, вы сможете сделать отрицательные выводы.