put some clothes on — перевод на русский

put some clothes on — оденься

Patsy, put some clothes on! I did!
Пэтси, иди и оденься.
Pick up your check. And put some clothes on!
Забери свой чек, и, ради Бога, оденься!
Go and put some clothes on.
Пойди оденься.
Honey, put some clothes on, okay?
Милая, оденься, ладно?
Put some clothes on.
Иди. Оденься.
Показать ещё примеры для «оденься»...
advertisement

put some clothes on — надень что-нибудь

Get up and put some clothes on, honey.
Вставай и надень что-нибудь, дорогой.
Jenny, put some clothes on!
— Дженни, надень что-нибудь.
Put some, put some clothes on.
Сейчас же надень что-нибудь.
Then put some clothes on.
Тогда надень что-нибудь.
Oh, God, put some clothes on, for Christ's sake!
Господи! Надень что-нибудь на себя, ради всего святого!
Показать ещё примеры для «надень что-нибудь»...
advertisement

put some clothes on — накинь на себя что-нибудь

Put some clothes on.
Накинь на себя что-нибудь.
Babe, put some clothes on.
Эй, крошка, накинь на себя что-нибудь.
Hey. Put some clothes on.
Накинь на себя что-нибудь.
Just put some clothes on.
Только накинь на себя что-нибудь.
Um, could-— could you put some clothes on?
Ммм, а вы не могли бы... не могли бы что-нибудь накинуть?
Показать ещё примеры для «накинь на себя что-нибудь»...
advertisement

put some clothes on — одень что-нибудь

Hurry up and put some clothes on.
Поторопись и одень что-нибудь.
Go and put some clothes on!
Пойди и одень что-нибудь!
Seriously, Damon, put some clothes on or at least get out of my way.
Серьезно, Деймон, одень что-нибудь или, по крайней мере, убирайся с дороги.
Put some clothes on.
Одень что-нибудь.
Put some clothes on for God's sake.
Одень что-нибудь, чтоб тебя.
Показать ещё примеры для «одень что-нибудь»...

put some clothes on — одевайся

Now put some clothes on and get out here.
А теперь одевайся и выходи.
Now, can you put some clothes on so we can go get some fucking brunch?
А теперь одевайся, и мы пойдем завтракать, ладно?
Put clothes on. Chop-chop.
Одевайся, поживее.
Put some clothes on. We're getting a tree.
Одевайся, мы едем за ёлкой.
Now put some clothes on.
А вы одевайтесь.
Показать ещё примеры для «одевайся»...