put on our tin hats — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «put on our tin hats»
put on our tin hats — другие примеры
Well, if the worst comes to the worst, we'll just have to roll up our sleeves, tighten our belts, and put on our tin hats till it's V-E Day again.
Что ж, в худшем случае, Мы засучим рукава, затянем пояса, и наденем каски до следующего дня победы.