put old — перевод на русский

put old — старые

The broadcasters were told to put old footage of him on the news today.
В сегодняшних новостях показывают старые кадры фюрера.
I remember when my dad came home from work my mom would put the old suction cups on his back.
Я помню, как моему отцу нужно было работать, а мамуля ему банки ставила, старые банки на спину,
JJ's diner put an old waffle iron up for auction.
«У Джей Джея» выставили на аукцион старую вафельницу.
Puts the old caravan in perspective, don't it?
Это позволяет взглянуть на старый фургон в новой перспективе, а?
advertisement

put old — отбросить старые

I had just looked at the new Saab 9-5 and thought it was time to put old grudges behind us.
Я как раз присматривался к новому Сааб 9-5, и решил, что пора отбросить старые обиды.
— I've been thinking. Isn't it time we put old grudges behind us?
— Я тут подумал, может пора отбросить старые обиды?
advertisement

put old — другие примеры

You go on, Dr. Jekyll, and try to put old Beelzebub in his bottomless pit.
Давай, на свежий воздух. Идите, доктор, сажайте старину Вензивула в бездонный колодец.
But in order to put the old girl on our side... I said you'd find another house for her.
...я пообещал, что вы подберёте ей другой дом для пансиона. Вы верно сделали, нет проблем. Но есть более важные вещи.
Someone to put the old zing back in my life.
Кого-то, кто б вернул прежний пыл в мою жизнь.
They put the old stock on top.
Наверху они кладут старье.
Put the old lock back!
Поставте старый замок назад!
Показать ещё примеры...