put my fist through the wall — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «put my fist through the wall»

put my fist through the wallбить кулаком в стену

You even put your fist through a wall.
Вы, наверное, били кулаком о стену.
Put my fist through a wall.
И долго бил кулаком в стену.
Put my fist through a wall.
Бил кулаком по стене.
If I hadn't let you talk me into this I wouldn't have put my fist through the wall.
Если бы я не послушал тебя и не поехал в аэропорт то мне не пришлось бы бить кулаком в стену.
advertisement

put my fist through the wall — другие примеры

One kid I knew put his fist through a wall when he got cast as an understudy, tried to put his fist through my face when he heard I got his role.
Один малый, которого я знал, проломил стену, когда его назначили во второй состав, пытался попасть кулаком мне в лицо, когда услышал, что я получил его роль.
Know how many times I've put my fist through a wall?
А знаешь, сколько раз я кулаком из-за него стену пробивал? Нет, знаешь ли, я счёт потеряла.
Put my fists through a wall.
Разбивать стену кулаками.
I can finally hear her name now without trying to... put my fist through a wall.
Наконец-то теперь я могу слышать ее имя, без желания пробить кулаком стену.