put it online — перевод на русский

put it online — выложить его в интернет

— She could put it online.
— Она может выложить его в интернет.
She could put it online for... for everyone to see.
Она может выложить его в интернет... и все увидят.
You and I will just make a video about how sad you are and put it online.
Мы с тобой просто снимем видео о том как тебе грустно и выложим его в интернет.
Keep it all. Maybe you could videotape that and put it online. Where did you get the gun from?
Может, стоит записать это на видео и выложить в интернет.
— Have you figured out who put it online?
— В курсе, кто выложил это в интернет?
Показать ещё примеры для «выложить его в интернет»...
advertisement

put it online — выложи его в сеть

I got all the black ops files, we're putting them online.
Скачала все файлы по спецоперациям. Мы их выложим в сеть.
Go ahead, just put it online.
Вперед, просто выложите это в сеть.
You know, people actually come to the previews, record the show on their phone, put it online, and make comments.
Люди придут на спектакль, запишут его на телефон, выложат его в сеть, оставят комментарии.
They dared me to put it online. They dared me!
Сказали, мне слабо выложить его в сеть
Who's next? You know, I never knew what I looked like during a seizure until someone took a video of me once and put it online?
Знаешь, я никогда раньше не видела, как выгляжу во время припадка, пока кто-то не снял видео и не выложил в сеть.
Показать ещё примеры для «выложи его в сеть»...