put in your report — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «put in your report»

put in your reportнапишу в отчёте

Right, well, that's... what I'll put in my report.
Хорошо... я так и напишу в отчёте.
You had to pee, and that's what I'm putting in my report.
Ты захотел в туалет, и это именно то, что я напишу в отчете.
The only thing that matters is what teen idol FBI shrink boy puts in his report.
Главное, это то, что парнишка мозгоправ из ФБР напишет в своем отчете.
Why don't you put in your report that Sergeant Boyle went out of his fuckin' way to do you boys a fuckin' favour, and he got really fuckin' annoyed when you started asking him stupid questions about missing fuckin' guns,
Почему бы не написать в отчете... что сержант Бойл сделал... за тебя всю работу. И его охрененно разозлило, когда ты начал задавать слишком много вопросов. о гребанной недостающей пушке.
That's what you put in your report, right?
Ты же так написал в отчете?
Показать ещё примеры для «напишу в отчёте»...