put a lock — перевод на русский

put a lock — поставить замок

WE COULD ALWAYS PUT A LOCK ON THE BEDROOM DOOR.
Мы могли бы поставить замок на дверь спальни.
We have to put a lock on his door. It's way worse than it was.
Нужно будет поставить замок на дверь, ему становится хуже.
Let's put a lock on that door, Blake.
Пора поставить замок на двери, Блейк.
I'll put a lock on the basement door.
Я поставлю замок на дверь подвала.
Well, you should put a lock on the door anyway because I was on the toilet, little Jimmy comes in, he's drinking milk from the fridge and that's all wrong.
— Ладно, но замок всё равно поставить стоит. Потому что я сижу на туалете, входит маленький Джимми, пьёт молоко из холодильника... это никуда не годится.
Показать ещё примеры для «поставить замок»...
advertisement

put a lock — повешу замок

And if it happens again, I'll put a lock on it so no one can enjoy it.
... и если это случится снова, я повешу замок и тогда вообще никто ничего не получит.
I'm putting a lock on.
— Я повешу замок.
Either we put a lock on the fridge or we get a new nanny.
Или мы повесим замок на холодильник, или наймём новую няню.
You want to keep me out, put a lock on it.
Хочешь чтобы я не входил — повесь замок.
I mean, I-I'd put a lock on the fridge If I didn't think he'd eat it off.
Я имею в виду, я...я бы повесил замок на холодильник, если бы я не думал, что он перестанет есть.
Показать ещё примеры для «повешу замок»...