put a label — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «put a label»

put a labelвешать ярлыки

Well, let's not put labels on it, 'cause we don't know which one is the one that is the most...
Давайте не вешать ярлыки, потому что мы не знаем, кто из нас внёс наибольший вклад...
I mean, I don't like to put labels on it.
— Не хочу вешать ярлыки.
I was anxiously sifting, if we're going to put a label..
Я был чрезвычайно осторожен, если мы собираемся вешать ярлыки...
But I hate it when people put labels on things.
Но я ненавижу, когда на людей вешают ярлыки.
We don't need to put a label on anything.
Нам не нужно ни на что вешать ярлыки.
Показать ещё примеры для «вешать ярлыки»...