put a bounty — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «put a bounty»

put a bountyназначил награду за

They put a bounty on his head.
Они назначили награду за его голову.
Put a bounty on my head.
Назначили награду за мою голову.
Someone put a bounty on your head.
Кто-то назначил награду за твою голову.
Rasheed put a bounty on his own brother's head.
Рашид назначил награду за голову собственного брата.
Put a bounty on him!
Назначить за него награду!
Показать ещё примеры для «назначил награду за»...
advertisement

put a bountyобъявил награду за

Blame those who put the bounty on your head.
Вини тех, кто объявил награду за твою голову.
Oh. Someone put a bounty on his head.
Кто-то объявил награду за его голову.
Meaning he put a bounty on Cavanaugh and the broad.
В смысле, что он объявил награду за Кавано, и большую.
And risk you putting a bounty on my head with every Rover in the Four Lands?
И рискнула, позволить тебе объявить награду за мою голову каждому Скитальцу Четырёх Земель?
Put a bounty on him.
Объяви за него награду.