put a band-aid on — перевод на русский

put a band-aid on — другие примеры

oh, it's me. put hae-mi on.
Это я. Позови Хэ-ми.
And look, Duke, if it's a boy, you can teach him to play baseball, and if it's a bicycle, Duke, you can put hair-ribbons on her and go walking on Sundays.
И смотри, Дюк, если это мальчик, ты научишь его играть в бейсбол, или кататься на велосипеде, Дюк, если девочка ты украсишь ее волосы лентами и будешь гулять с ней по воскресеньям.
— After all, it would save me having to put make-up on and a mask and dance around a fire in order to get rid of evil spirits.
— И тогда мне не придётся напяливать маску, плясать вокруг костра с бубном, отгоняя злых духов.
It might be of interest for you to know that, erm, I've put a time-lock on your TARDIS.
Тебе могло бы быть интересно узнать, что я поместил на твою ТАРДИС временной замок.
I even put egg-yoIk on my hair...
Я даже втирала в волосы яичный желток.