pushed them back — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «pushed them back»

pushed them backтолкнул его в ответ

And I pushed him back.
И я толкнул его в ответ.
I pushed him back.
Я толкнул его в ответ.
I push him back, and then I forgot about it.
Я толкнул его в ответ, а потом я забыл об этом.
Push me back.
Толкни меня в ответ.
~ I — ~ Pushed her back.
Я... — Толкнули в ответ.
Показать ещё примеры для «толкнул его в ответ»...
advertisement

pushed them backперенести

And was she okay about pushing it back?
И она согласилась перенести встречу?
Can you push it back an hour?
Ты можешь перенести на час позже?
Listen, I have a meeting in an hour, but I could push it back if I found something that, uh... distracts me.
Послушай, у меня встреча через час, но я могу её перенести, если найдется что-то, что меня отвлечет.
We just pushed it back a few hours.
Мы просто перенесли ее на несколько часов позже.
Yeah, they pushed it back a week, until after the funeral, but they're still gonna go.
Да, они перенесли поездку на неделю, после похорон, но они все равно собираются ехать.
Показать ещё примеры для «перенести»...
advertisement

pushed them backтолкнула её

It hurt, so I pushed her back.
Было больно, и я толкнула её.
The waitress, drunk out of her mind and furious that Dee had pushed her back into the arms of the bottle, pooped in Dee's purse while Dee's back was turned.
Официантка, нажратая до потери пульса, и взбешённая из-за того, что Ди толкнула её в объятия зелёного змия, насрала в сумочку Ди пока Ди стояла к ней спиной.
Push it back.
Толкни его.
I went over to her apartment to talk to her about me and Mehlia, and she got so mad, she started pushing me, and I pushed her back.
Я пошёл к ней, чтобы поговорить обо мне и Мелии, и она начала сходить с ума, стала толкать меня, и я толкнул её.
If you knew he'd pulled him up for air just so he could push him back down again?
Если бы ты знал, что он дважды вытаскивал его из воды только затем, чтобы опять толкнуть поглубже?
Показать ещё примеры для «толкнула её»...