push now — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «push now»

«Push now» на русский язык можно перевести как «нажми сейчас» или «толкни сейчас».

Варианты перевода словосочетания «push now»

push nowтужьтесь

Give me a push now.
Тужьтесь.
Push now, I know it stings. Keep pushing, it will help.
Тужьтесь, я знаю это тяжело, но продолжайте, это поможет.
Push now!
Тужьтесь!
And push now!
Тужьтесь!
I need you to push now.
Чарли, надо тужиться.
Показать ещё примеры для «тужьтесь»...
advertisement

push nowтужься сейчас же

Push now!
Тужься сейчас же!
Push now!
Тужься сейчас же!
No more pushing now.
Сейчас не тужимся.
You have to push now!
Вы должны сейчас тужиться!
But I actually really need to push now.
Но я действительно должна тужиться сейчас.
Показать ещё примеры для «тужься сейчас же»...