pure rage — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «pure rage»

pure rageчистой ярости

That beating speaks to pure rage.
Такое избиение говорит о чистой ярости.
This is a crime of pure rage.
Это преступление чистой ярости.
Pure rage.
Чистая ярость.
advertisement

pure rageсильную ярость

I felt pure rage.
Испытала такую сильную ярость.
When I saw that woman kissing someone else, betraying her husband, I felt pure rage,
Когда я увидела ту женщину, целующуюся с другим мужчиной и изменяя своему мужу, я почувствовала такую сильную ярость,
advertisement

pure rage — другие примеры

It is a vessel of pure rage.
Это — сосуд чистейшего гнева.
Last I heard, he was trying to start a fire with two sticks and pure rage.
пытается сейчас добыть огонь двумя палочками на пердячем пару.
I know the difference between a good kill and one made out of pure rage.
Я знаю разницу между убийством во благо и убийством в ярости.