pure ego — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «pure ego»

pure egoчистый эгоизм

Boasting of sexual prowess is a statement of pure ego based on competition with other males... nothing to do with women.
Похвальба мастерством в постели — проявление чистого эгоизма, связанное с конкуренцией с другими мужчинами. Женщины тут не при чём.
It's pure ego!
Это чистый эгоизм!
advertisement

pure ego — другие примеры

I'm not sure if it's pure ego or false bravado.
Не знаю, эгоизм это или напускная бравада.