punch a girl — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «punch a girl»

punch a girlударил девушку

— I'm gonna punch a girl... and run away.
Я... я собираюсь ударить девушку... и убежать.
Can't punch a girl in the face?
Не можешь ударить девушку в лицо?
You punch a girl?
Ты ударил девушку?
the gent thrown from the roof punched a girl in the face;
парень, сброшенный с крыши, ударил девушку по лицу;
advertisement

punch a girlбил девушку

I've never--I've never punched a girl before.
Я никогда— — Я никогда не бил девушку.
I didn't punch a girl.
Я не бил девушку.
advertisement

punch a girlударила в лицо девушку

Where I show my face and say, "Hey, you know the guy who punched the girl,
Свечу своим лицом и говорю: «Эй, вы знаете парня, который ударил по лицу девушку»
But I did punch a girl in the face.
Но я ударила в лицо девушку.
advertisement

punch a girl — другие примеры

Like an eighth-grade boy punching a girl.
Как восьмиклассник, дёргающий девочку за косички.
— Not only can I punch girls... — Ah! — ...but I can punch boys too.
Не только потому, что я могу вдарить девчонке... но и потому что я могу накостылять пацану.
Punching the girl, right?
Удар по девочке, да?