pulling weeds — перевод на русский

pulling weeds — вырывать сорняки

In two days, I will be a princess, and you will bow down and count yourself lucky to pull the weeds at my feet.
Через два дня я стану принцессой, ты склонишься передо мной, и тебе еще повезет, если я разрешу тебе вырывать сорняки у меня под ногами.
For people like you to smell the flowers, some of us have to pull the weeds.
Чтоб такие как вы, могли нюхать цветы, некоторым из нас приходится вырывать сорняки.
We'll go help pulling weeds.
Мы пока поможем вырывать сорняки.
advertisement

pulling weeds — выдёргиваю сорняки

Pulling weeds.
Выдёргиваю сорняки.
I'm not pulling weeds.
Я не выдергиваю сорняки.
You know that Frederick is alone in the kitchen right now with your daughters while you're out here what? Pulling weeds?
Ты понимаешь, что Фредерик сейчас один на кухне с твоими дочерьми, пока ты здесь сорняки выдергиваешь?
advertisement

pulling weeds — уберём сорняки

Jimmy, maybe you help pull weeds?
Джимми, может ты поможешь убрать сорняки?
My Dad said we can use the hammer, if we pull weeds in the yard.
Мой отец сказал, что можем пользоваться молотком, если уберём сорняки в саду.
advertisement

pulling weeds — другие примеры

Do you pull weeds out of the crop field?
Ты сорняки выпалываешь?
You should use a herbicide instead of pulling the weeds with your bare hands.
Ты можешь использовать хороший гербицид, вместо того, чтобы выпалывать сорняки вручную.
This is like pulling weeds.
Это похоже на выдирание сорняков.
In April and May you must pull the weeds.
В апреле и мае ты должен выдергать бурьян.
— Do we still have to pull weeds even if we don't use your Dad's hammer?
Нужно ли нам полоть сорняки, если мы не пользуемся молотком твоего отца?
Показать ещё примеры...