pulled out a gun — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «pulled out a gun»

pulled out a gunдостал пистолет

My husband pulled out a gun... ..and pointed it at me.
Мой муж достал пистолет. И направил его на меня.
He panicked, pulled out a gun and fired.
Он запаниковал, достал пистолет и выстрелил.
And then he pulled out a gun.
А потом он достал пистолет.
He pulled out a gun and shot me.
Он достал пистолет и выстрелил в меня.
When Estefan pulled out a gun, I ran into the bathroom to hide.
Когда Эстефан достал пистолет, я убежала в ванную комнату, чтобы спрятаться.
Показать ещё примеры для «достал пистолет»...
advertisement

pulled out a gunвытащил пистолет

Well, my friend and I, saw very clearly, that the lnspector here, pulled out a gun and first shot Mr Cirinna, then the poor guy on the bike.
Мы с другом совершенно ясно своими глазами видели, что комиссар, который сейчас здесь, вытащил пистолет и первым выстрелил в синьора Черино и того беднягу на мотоцикле.
H... he pulled out a gun and he punched Bill in the face.
Он вытащил пистолет и ударил Билла по лицу.
And then Lou pulled out a gun.
А потом Лу вытащил пистолет.
He was asking him some questions about a mate they had in common, then he pulls out a gun.
Он расспрашивал его о каком-то их общем приятеле, потом он вытащил пистолет.
After an unfortunate incident in which the husband of his paramour pulled out a gun right in front of his 17-year-old daughter, Mr. Solloway returned abruptly, impulsively, right back into the arms of said paramour.
После неприятной ситуации, в которой муж его любовницы вытащил пистолет прямо перед его 17-летней дочерью, мистер Солловей внезапно, импульсивно, вернулся в объятия означенной любовницы.
Показать ещё примеры для «вытащил пистолет»...