public consumption — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «public consumption»
public consumption — слухов
I needed Cammy to go away...not to be splayed out for public consumption.
Нужно было, чтобы Кэмми исчез. А не становиться персонажем местных слухов.
I needed Cammy to go away, not to be splayed out for public consumption.
чтобы Кэмми исчез а не становился главным персонажем местных слухов
advertisement
public consumption — для публики
Every skeleton in the Pentagon's cupboard is being exhumed and paraded for public consumption.
Каждый скелет из Пентагонского шкафа выкапывается и выставляется напоказ публике.
The one she faked, for public consumption, shows the mill turning a healthy profit.
А вот — та, которую она «нарисовала» для публики, согласно этой лесопилка приносит порядочную прибыль!
advertisement
public consumption — публичного
No, I don't mean for public consumption.
Я не имела это в смысле публичной потребности.
I didn't say yes... yet, and it's really not a topic for public consumption.
Я не сказала да ... пока еще, и это, действительно, не тема для публичного обсуждения.
advertisement
public consumption — другие примеры
It is definitely not for public consumption.
Это определенно шоу не для публичного распространения
I can tell you something that's not generally known, isn't for public consumption.
Я могу вам кое-что рассказать из необщеизвестного, что не стоит выносить на публику.
These were never meant for public consumption.
Они не должны быть выставлены на суд общественности
And you're not ready for public consumption.
А у тебя нетоварный вид.
Do you know anyone willing to put all their memories for public consumption?
Много вы видели людей, желающих выставить свои воспоминания на всеобщее обозрение?
Показать ещё примеры...