psychosomatic — перевод на русский

/ˌsaɪkəʊsəʊˈmætɪk/ Воспроизвести аудиопроизношение

psychosomatic — психосоматическое

So, psychosomatic?
Итак, психосоматическое?
You know, I was pretty sure that it was psychosomatic.
Знаешь, я была уверена, что это психосоматическое.
It was so not psychosomatic.
Ни в коем разе это не психосоматическое.
Luckily, her back was playing up, she has a bad lower back, and whether that was psychosomatic or not, I do not know.
У неё разболелась поясница и было ли это психосоматическое или нет, я не знаю.
— Maestro, about the curse... do you think it could be psychosomatic?
Маэстро, на счёт проклятья... Может, это психосоматическое?
Показать ещё примеры для «психосоматическое»...
advertisement

psychosomatic — психосоматика

It is psychosomatic Mr. Lazarescu.
Это психосоматика, господин Лазареску.
George, clearly this is psychosomatic.
Джордж, это психосоматика.
Psychophysiologic effects, otherwise known as psychosomatic.
Психофизиологический эффект, иначе — психосоматика.
Psychosomatic, huh?
Психосоматика, да?
I know what psychosomatic means, doctor, but it's not that.
Я знаю, что психосоматика означает, доктор. Но это не так.
Показать ещё примеры для «психосоматика»...
advertisement

psychosomatic — психосоматической

Any history of psychosomatic illness?
Какие-либо записи о психосоматической болезни?
My Lyme disease turned out to be psychosomatic.
Как оказалось, моя болезнь Лайма была... — ...психосоматической.
It could be psychosomatic.
Причина может быть психосоматической.
And I know your therapist thinks your limp's psychosomatic quite correctly, I'm afraid.
И я знаю, что ваш терапевт считает вашу хромоту психосоматической — боюсь, справедливо.
And I know your therapist thinks your limp is psychosomatic, quite correctly, I'm afraid.
И я знаю, что ваш терапевт считает вашу хромоту психосоматической — боюсь, совершенно справедливо.
Показать ещё примеры для «психосоматической»...