psi corps — перевод на русский

psi corps — пси корпус

— The Psi Corps pays for all this?
— Пси Корпус платит за все?
Psi Corps rating P5.
Пси Корпус, уровень П5.
Good old Psi Corps.
Старый добрый Пси корпус.
But what if it was the Psi Corps?
А что если это Пси Корпус?
If her telepathy just woke up and Psi Corps doesn't know it-
Если талант проснулся только что, и Пси Корпус ничего не знает...
Показать ещё примеры для «пси корпус»...
advertisement

psi corps — пси-корпус

— Why is Psi Corps in this routine?
— Какое отношение Пси-корпус имеет к этой рутине?
And no one must ever intrude upon that memory, especially Psi Corps.
И никто не имеет права вторгаться в эти воспоминания, особенно Пси-корпус.
— Psi Corps rules prohibit deep scans...
— Пси-корпус запрещает глубокое сканирование...
Until my mother began Psi Corps treatment.
Пока матерью не стал заниматься Пси-Корпус.
Psi Corps.
— Пси-корпус.
Показать ещё примеры для «пси-корпус»...
advertisement

psi corps — пси-корпуса

Mr. Gray is a military specialist from Psi Corps.
Мистер Грей — военный специалист из Пси-корпуса.
Info on Ari Ben Zayn, Earthforce Internal and Harriman Gray, Psi Corps military specialist.
Информация о Ари Бен Зайне, Отдел Внутренних и Харриман Грей, военный специалист Пси-корпуса.
What about Psi Corps?
Как насчет Пси-корпуса?
As for Psi Corp, I doubt you know our people well, especially Ms. Winters.
Что касается Пси-корпуса, то я сомневаюсь что вы хорошо знаете нас, особенно мисс Винтерс.
Franklin was running an underground railroad for telepaths escaping Psi Corps.
Франклин знает о подземной железной дороге, которой телепаты спасались от Пси-Корпуса.
Показать ещё примеры для «пси-корпуса»...
advertisement

psi corps — пси-корпусу

Black Omega is an elite unit attached to Psi Corps.
Черная Омега — это элитное подразделение, приписанное к Пси-Корпусу.
Because as much as I may agree with your reasons might even have supported the decision if this were to happen again if a command-level decision were made without consulting me I would turn you over to the Psi Corps and let them turn you inside out.
Потому что, если бы я даже был согласен с вашими доводами и даже поддержал бы ваше решение если бы решения такого уровня принимались без согласования со мной я отдал бы вас Пси-Корпусу и позволил им вывернуть вас наизнанку.
And the more paranoid he gets, the more power he gives to Psi Corps.
И чем больше он сходит с ума, тем больше власти он дает Пси-Корпусу.
We will only surrender to you, not the Psi Corps.
Мы сдадимся только вам, но не Пси-Корпусу.
I'm aware of your hostility toward Psi Corps and the reason for it.
Я понимаю вашу враждебность к Пси-корпусу, и причины, которые вас к этому побуждают.
Показать ещё примеры для «пси-корпусу»...

psi corps — в пси-корпусе

Of course, to be admissible in an Earth court... the teep would have to be a member of the Psi Corps.
Разумеется, чтобы быть принятым в земном суде телепат должен состоять в Пси-Корпусе.
I grew up in the Psi Corps, same as you.
Я вырос в Пси-Корпусе так же, как и ты.
Psi Corps doesn't consider it carte blanche.
В Пси-корпусе это называют карт-бланшем.
If you're a telepath, are you Psi Corps?
Если вы телепат, вы состоите в Пси-Корпусе?
— Psi Corps doesn't have any cracks.
— В Пси-Корпусе нет никаких щелей.

psi corps — в корпус

— You've problems with the Psi Corps.
— У вас были проблемы с Корпусом.
If I did what you asked, well, I'd violate our contract with the Psi Corps and they could yank our people, and it'd put us at a substantial disadvantage.
Если я сделаю то, что вы просите, мы нарушим условия нашего контракта с Корпусом и они отзовут своих людей, чем причинят нам значительные убытки.
Miss Winters wants to send her to the Psi Corps immediately.
Мисс Винтрерс желает отправить ее в Корпус немедленно.
The sooner you're with the Psi Corps, the better.
Чем скорее ты поступишь в Корпус, тем лучше.
Tell her what else the Psi Corps does.
Скажи ей, что еще делает Корпус.