provide a dna sample — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «provide a dna sample»

provide a dna sampleобразец днк

Come in and provide a DNA sample, will you?
Сдайте образец ДНК, будьте так добры.
I'm sure that you won't mind providing a DNA sample of your own to the police for comparison?
уверен, вы же не будете против — предоставить полиции свой образец ДНК?
advertisement

provide a dna sampleсдать образец днк

— Care to provide a DNA sample?
— Не против сдать образец ДНК?
Go on, then, Sergeant. I'll be inviting you both to provide a DNA sample on a voluntary basis, until and if one or another of you is arrested on suspicion of the murder of Marina Hartner.
Я приглашаю вас обоих сдать образец ДНК на добровольной основе, до тех пор, пока вы или кто-то еще не будет арестован по подозрению в убийстве Марины Хартнер.
advertisement

provide a dna sampleпредоставите нам образец днк

With a warrant, we can compel Busquet to provide a DNA sample.
С ордером мы можем заставить Буске предоставить образец ДНК.
We'd appreciate it if you'd come in to the station and provide a DNA sample.
Мы будем благодарны, если вы зайдете в участок, и предоставите нам образец ДНК.