prove otherwise — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «prove otherwise»

prove otherwiseдоказать обратное

So the person he wants to extradite no longer exists and I challenge him to prove otherwise.
Таким образом, того человека, который им нужен, больше не существует, и пускай попробует доказать обратное.
I know I can prove otherwise.
Я могу доказать обратное.
To prove otherwise, we have to act fast.
Чтобы доказать обратное нам нужно действовать быстро.
We may never be able to prove otherwise.
И мы никогда не сможем доказать обратное.
We are here to prove otherwise.
Мы здесь, чтобы доказать обратное.
Показать ещё примеры для «доказать обратное»...
advertisement

prove otherwiseдоказано обратное

All accidents until proven otherwise.
Пока не доказано обратное.
The principle is that a person is innocent until proven otherwise, and not found guilty by the press.
Принцип в том, что человек не виновен пока не доказано обратное, и виновность доказывает не пресса.
Everything except the dead white boy over there, who I have to treat as a victim until proven otherwise.
Все, кроме того мертвого белого парня, которого я должна считать жертвой, пока не доказано обратное.
Judge, might I remind you that until proven otherwise, my client is presumed innocent.
Судья, я могла бы напомнить вам, что пока не доказано обратное, мой клиент считается невиновным.
In this office, a man is presumed innocent, until proven otherwise.
В этом офисе придерживаются презумпции невиновности, пока не будет доказано обратное.
Показать ещё примеры для «доказано обратное»...
advertisement

prove otherwiseдоказывает обратное

Well, your record of achievements prove otherwise.
Однако, твой список достижений доказывает обратное.
History has proven otherwise, mama.
История доказывает обратное, мама.
The beacon proved otherwise.
Маяк доказывает обратное.
But your familiar has proven otherwise.
— Но ваша тварь доказывает обратное.
The fact you shot off your mouth proves otherwise!
То, что ты открыл свой рот, доказывает обратное!
Показать ещё примеры для «доказывает обратное»...