protest against — перевод на русский

protest against — протест против

They express their a protest against the war.
Они так выражают свой протест против войны .
It is imperative, while there is still time left, that the TUC call a general strike in protest against this disaster which faces us all.
Это необходимо, пока у нас еще есть время, чтобы Британский конгресс тред-юнионов нанес удар в протест против катастрофы, которая всем нам грозит.
Lead our protest against this abomination.
Возглавь наш протест против этой мерзости.
Gil Robinson, Shuki Ben-Tal and Ruth Neuman began in Tel-Aviv in the early 1970s, after the Kippur War. A protest against the resulting social crisis.
Гиль Робинзон, Шуки Бен-Таль и Рут Нойман, была основана в Тель-Авиве в начале 70-х годов, после войны Судного дня, как протест против возникшего кризиса общества.
My hunger strike is a legitimate protest against the filthy conditions here.
Моя голодовка — это разумный протест против отвратительных здешних условий.
Показать ещё примеры для «протест против»...
advertisement

protest against — протестовать против

These unions are gonna be outside tomorrow, protesting against us but if we treat them right, maybe...
Эти объединённые представители будут на улице завтра, протестовать против нас, но если мы наконец отнесёмся к ним правильно, возможно..
Wearing a 1,000 euro suit and protesting against the World Bank?
Ходить в костюме за тысячу долларов и протестовать против Мирового Банка?
A million people are coming to London to protest against Synthetics today, Drummond.
В Лондон приезжает миллион человек, чтобы протестовать против синтов, Драммонд.
I'm here to protest against removing this slum!
Я здесь, чтобы протестовать против сноса трущеб!
770.000 gathered to protest against the Security Treaty
770.000 людей собрались, чтобы протестовать против договора безопасности
Показать ещё примеры для «протестовать против»...