protecting a man — перевод на русский

protecting a man — защищать людей

See, one thing I know for certain, is that I was put on this earth to protect men like Henry.
Одно я знаю наверняка. Я здесь для того, чтобы защищать людей вроде Генри.
I was put on this Earth to protect men like Henry from men like you.
Моё предназначение — защищать людей вроде Генри от таких, как вы.
My job is to protect the men and women who serve under my command and I will perform that job with every last breath I've got because I owe them nothing less.
Моя задача защищать людей, которые служат под моим командованием и я буду выполнять эту задачу до последнего вдоха потому что я не должна им ничего меньшего.
You hide and protect these men who should be dead or in prison, and I'm the fucking sinner?
Вы скрываете и защищаете этих людей, которые должны быть мертвы или за решеткой, а я ёбанный грешник?
Sometimes, to protect one man against himself ... other times, to protect the planet against an alien invasion from another universe.
Что-то, что защищает одного человека от себя самого... в другое время защищает планету от инопланетного вторжения из другой вселенной.
Показать ещё примеры для «защищать людей»...
advertisement

protecting a man — защитить человека

Why die to protect a man like Manfred Canter?
Зачем умирать, чтобы защитить человека вроде Манфреда Кантера?
We're trying to figure out how to protect the man you love.
Мы пытаемся выяснить, как защитить человека, которого ты любишь.
Strong magic to protect men from what lies beyond.
Сильная магия, чтобы защитить людей от всего, что за ней.
I can protect the men or I can protect my family.
Я могу защитить или людей, или мою семью.
You saved... protected a man.
Ты спас... защитил человека.