prostate exam — перевод на русский

prostate exam — проверка простаты

Is it not true that you went to see Dr. Hartman for a simple prostate exam?
Не правда ли, что вы пришли к доктору Хартману... ради простой проверки простаты?
My God, we've all been victims of Dr. Hartman's «prostate exam.»
Боже мой, да мы все жертвы Доктора Хартмана и его «проверки простаты.»
Mr. Griffin, that's a prostate exam.
Мистер Гриффин, это проверка простаты.
Peter, that's a prostate exam.
Питер, это проверка простаты.
Poor guy probably just got his first prostate exam.
Бедный парень, возможно, прошел через первую проверку простаты.
Показать ещё примеры для «проверка простаты»...
advertisement

prostate exam — осмотр простаты

For a prostate exam, yes.
Если на осмотр простаты, то да.
Uh, your doctor called, and you're late for your prostate exam...
Ваш доктор звонил и сказал, что всё ещё ждёт вас на осмотр простаты...
"Please rate your prostate exam.
"Пожалуйста, оцените ваш осмотр простаты.
Penny... all my life, I have been uncomfortable with the sort of physical contact that comes easily to others-— hand-shaking, hugging, prostate exams.
Пенни... всю свою жизнь, мне было неловко при физических контактах, которые легко даются другим пожатия руки, объятия, осмотры простаты.
I've had prostate exams that were more comfortable.
Даже при осмотре простаты я чувствовал себя лучше.
Показать ещё примеры для «осмотр простаты»...
advertisement

prostate exam — проверить простату

Ugh. I'd love to join you, but I'd rather have a prostate exam.
Я бы присоединился, но лучше проверю простату.
I'd rather get a prostate exam from a leper who walks away with nine fingers.
Я бы предпочел сходить проверить простату у прокаженного, даже если после проверки у него останется 9 пальцев.
And half of those people came for the free prostate exam.
И половина из них пришли бесплатно проверить свою простату.
So do yourself a favor-— get a prostate exam,
Так что сделайте себе одолжение — проверьте простату,
Are you telling me I need a prostate exam?
Говоришь, мне требуется проверить простату?