prosperous life — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «prosperous life»

prosperous life — другие примеры

Here is to smoking mills and a prosperous life.
Это за дымящиеся мельницы и безбедную жизнь.
I'd rather be toiling here, success or failure, than leading a dull, prosperous life in the South, with their slow, careless days of ease.
Вы правы. Я ни за что не променяю Милтон на ленивое существование где-нибудь на юге. Южане могут только отдыхать.
I wish you a long and prosperous life!
— Я желаю вам успехов и долголетия!
God, of infinite goodness, send prosperous life and long to the high and mighty Princess of England,
Господи, твоя бесконечная доброта посылает процветающую жизнь и могущество Принцессе Англии
Hmm, well, here's to your long and prosperous life, Anakin.
Что ж, надеюсь на твою долгую и благополучную жизнь, Энакин.
Показать ещё примеры...