prosecuting counsel — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «prosecuting counsel»

prosecuting counselобвинитель

Given the facts that I see here, any prosecuting counsel any idiot of a magistrate would come to the conclusions I have, just like that!
Располагая фактами, любой обвинитель самый глупый судья придёт к таким же умозаключениям!
If looks could have killed, that prosecuting counsel would have been in for 40 years.
Если бы взглядом можно было убить, этот обвинитель бы промучался лет сорок.
And it's presenting counsel, not prosecuting counsel.
И это адвокат-представитель, а не обвинитель.
Well, it's unusual for prosecuting counsel to be embarrassed.
Это необычно, когда обвинитель в замешательстве.
The main suspicion fell on a series of defendants who were found guilty at trials that Barrie was Chief Prosecuting Counsel at.
Основные подозрения пали на ряд подзащитных, которых осудили на процессах, где Дэвид Барри был главным обвинителем.
Показать ещё примеры для «обвинитель»...