proper dinner — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «proper dinner»

proper dinnerдостойный обед

Proper lunch or proper dinner?
— Приличный завтрак или достойный обед.
Proper dinner.
Достойный обед.
advertisement

proper dinnerприличный ужин

A proper dinner.
Приличный ужин.
Then there's the discipline of cooking a proper dinner, not simply resorting to baked beans on toast every night.
Потом сущее наказание — готовить приличный ужин, а не просто обходиться по вечерам тостами с баночной фасолью.
advertisement

proper dinnerнастоящий ужин

If we're going to have a proper dinner, I'd like to dress the part.
Если у нас будет настоящий ужин, то мне нужно платье
But, you know, at some point, a proper dinner, in the future, as in, we'd make plans to go to dinner in the future.
Но, знаешь, в какой-то момент, настоящий ужин, в будущем, то есть, мы можем запланировать ужин в будущем.
advertisement

proper dinner — другие примеры

— Are we having proper dinner?
— Что у нас сегодня на обед?
If you would allow me to take you out for a proper dinner.
Если бы вы позволили сходить с вами на правильный ужин.
I didn't have a proper dinner today and am starving!
Я сегодня даже толком не пообедал. Умираю с голоду!
I didn't have a proper dinner today and am starving!
Сегодня не обедал. Умираю с голоду!
Right after we have a proper dinner.
Верно, сразу после надлежащего ужина.
Показать ещё примеры...