prop shaft — перевод на русский

prop shaft — карданный вал

The prop shaft, the suspension — even the wheel rims are all forged from carbon.

Карданный вал, подвеска — даже дисковые тормоза : всё сделано из карбона.

The prop shaft is made from carbon fibre and only weighs four kilograms.

Карданный вал, сделанный из углепластика, весит всего четыре килограмма

And the rod connecting the gear lever at the front with the gearbox which was at the back, fell off and landed on the prop shaft.

И тяга, соединяющая рычаг переключения передач, который впереди с коробкой передач, которая сзади, упала на ведущий вал.

503 horsepower thundering through the light but strong carbon fibre prop shaft.

503 могучие лошадиные силы проходят через лёгкий, но крайне прочный коленвал из углеволокна.

This does not have a magnesium roof, carbon-fibre prop shaft.

Крыша у него не из магния и карданный вал не из углеволокна.