prom committee — перевод на русский

prom committee — комитет выпускного

Someone on the prom committee saw my pictures at the contest.

Кто-то из выпускного комитета увидел мои фотографии На конкурсе

I am supposed to be running 3 different prom committees right now and you keep phone stalking me.

Я должна сейчас руководить 3 разными комитетами для выпускного а ты продолжаешь названивать мне.

Prom committee thing?

Выпускной комитет?

Well, the prom committee asked me to read this.

Так, Комитет выпускного попросил меня прочесть это.

The prom committee needs all the help they can get.

Комитет Бала нуждается в любой помощи.

Prom Committee is a chick thing, but I gotta cover it for the paper anyway, and they need a guy to help choose the music, so I need your play list.

Комитет бала, конечно для девчонок, но я всё равно пишу для газеты, и им нужен парень, чтобы выбирать музыку, так что мне нужен плейлист.

As president, appointing the chairman of the prom committee is one of my special duties.

Как президент, назначить председателя комитета по балу одна из моих специальных обязанностей.

Prom Committee?

Комитет по организации выпускного бала?

Then that makes you the new co-chair of the Prom Committee.

Таким образом ты становишься сопредседателем комитета по организации выпускного бала.

I mean,it's gonna make going to prom tough, but maybe the prom committee can move it here.That'd be nice.

В смысле, сложно будет пойти на выпускной, но может выпускной переедет сюда. Это было бы мило.

Head of the prom committee, not to mention I single-handedly organized this town's clean up campaign.

Глава комитета выпускного вечера, не говоря уже о том, что я в одиночку организовала кампанию по очистке этого города.

You're in the prom committee ? / uh-hmmm?

— Ты пойдёшь на выпускной?

We'll put him to work helping the prom committee set up for the Halloween dance.

Пускай поработает, поможет оргкомитету подготовиться к Хэллоуинским Пляскам.

Indirect lighting in the girls' bathroom, handicapped parking passes, chair of the prom committee?

Непрямое освещение женских туалетов, место на парковке для инвалидов, назначение председателем выпускного бала.

Показать ещё примеры...