project manager — перевод на русский

На русский язык «project manager» переводится как «руководитель проекта» или «менеджер проекта».

project manager — руководитель проекта

Anthony Greenglass is a high ranking agency project manager.
Энтони Грингласс — высокопоставленный руководитель проекта в агентстве.
Project manager For s--for projects.
Руководитель проекта... для всяких проектов.
Project manager.
Руководитель проекта.
I don't know how much they can do, but there's an antidote my project manager's been modifying as we speak
Я не знаю, как много они могут сделать, но пока мы говорим, руководитель проекта как раз работает над антидотом.
She's a-a project manager.
Она руководитель проекта.
Показать ещё примеры для «руководитель проекта»...
advertisement

project manager — менеджер проекта

So, project manager, does today strike you as a good day for disruptive?
Итак, менеджер проекта, кажется ли тебе сегодняшний день подходящим для разрушений?
Produced by Kokuei Corporation Project Manager:
ПРОИЗВОДСТВО KOKUEI КОРПОРЕЙШН МЕНЕДЖЕР ПРОЕКТА:
It's the senior project manager.
Старший менеджер проекта.
I'm the project manager.
Я — менеджер проекта.
But who's project manager?
Но кто из нас менеджер проекта?
Показать ещё примеры для «менеджер проекта»...
advertisement

project manager — проектом

Zuggler Med project manager.
Руководитель проекта в Загглер Мед.
At Aerodytech, we were always encouraged to present our ideas to our project manager.
В« Аэродайтэк»насвсегдапоощряли,когдамыпредставляли свои идеи руководителям проектов.
I don't know, I'm in charge of personnel. I wasn't project manager.
Не знаю, я заведую кадрами, а не самими проектами.
I'm a project manager at a design firm.
Я веду проекты в дизайнерской фирме.
You guessed it — Guya was a high-tech project manager.
Как вы поняли, Гуя руководил проектом в области Высоких Технологий.