professional judgment — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «professional judgment»

professional judgmentпрофессионально суждение

I used the professional judgment that you instilled in me.
Я руководствовался профессиональным суждением, которое вы мне привили.
And he lets his personal feelings cloud his professional judgment, which drives me insane.
И он позволяет своим личным чувствам затуманить свое профессиональное суждение, и это выводит меня из себя.
Here in this valley, I treat my patients using my professional judgment, not some political directive.
Здесь, в долине, я лечу пациентов на основании своего профессионального суждения, а не какой-нибудь политической директивы.
It's my professional judgment that this is something. That absolutely falls under our purview. I'd stake my reputation on it.
По моему профессиональному суждению, этот случай попадает под нашу сферу деятельности, могу поклясться своей репутацией.
How about your professional judgment?
Как насчет ваших профессиональные суждений?
Показать ещё примеры для «профессионально суждение»...