professional army — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «professional army»

professional armyпрофессиональную армию

An Empire sustained by professional armies whose main core were veterans of the dreaded Spanish infantry regiments.
Империи, держащейся на профессиональной армии, основу которой составляли испытанные в боях солдаты грозной испанской пехоты.
With his blood and guts, he built a professional army that brought the devious Greeks to their knees.
Собрав по горам и долинам племена необразованных пастухов, не жалея собственной крови и живота, он создал профессиональную армию, поставившую заблудших греков на колени.
advertisement

professional army — другие примеры

The professional army that saw us through the last hundred years is every man of them dead. Civilisation has gone to war in their place.
Профессиональные военные, которые охраняли страну последнюю сотню лет все до последнего мертвы, и теперь вся цивилизация воюет вместо них.
This was not a professional army.
Это ведь была непрофессиональная армия.