products and — перевод на русский

products and — продукт и

A senior role in the New Products and Sensory Studies Department, including the direct management of a team of four.
Руководящая должность в отделе новых продуктов и сенсорных исследований. У вас в подчинении будут 4 человека.
Those findings originated with the comparison of, let's say, vegetarians, with vegans, vegetarians, 90% of whom are consuming substantial amounts of dairy products and eggs, still getting a lot of animal protein,
Эти выводы были сделаны в сравнении, скажем, вегетарианцев, с веганами, вегетарианцами, 90% из которых потребляют значительные объемы молочных продуктов и яиц, все еще получая много животного белка, они не так уже много выигрывают, просто избегая мяса и все еще
We've recently been conducting a research study in individuals with diabetes and the group of participants is randomly assigned to either a current diet for diabetes, which is the kind of diet that's been used for a number of years, which includes some meat and dairy products and things.
Недавно мы проводили исследование среди людей, больных диабетом, случайно была выбрана группа участников, соблюдающая обычную диабетическую диету, применяемую многие годы, которая включала немного мяса, молочных продуктов и прочее.
I believe to do anything less would be to suggest that the savagery that ended this great industrial titan's life was somehow effective and that our founder's belief in the power of ideas to create worthwhile products and meaningful employment was somehow misplaced.
Я считаю, что предположить, будто эта жесткость оборвавшая жизнь настоящего большого промышленного титана, темнеменеебудетэффективной и подорвет нашу веру в то, во что верил и наш основатель, в идеи создания значимых продуктов и рабочих мест, выглядит как-то не уместно.
I see an exciting new product and...
Я вижу новый продукт и...
Показать ещё примеры для «продукт и»...

products and — товар и

Some nut job deliberately tampering with the product and then putting it back on shelf.
Это работа каких-то психов, намеренно испортивших товар и потом положивших его обратно на полку.
Then Adam takes the product and walks it across the yard.
Адам берёт товар и несёт его через двор.
We are their product and they know that.
Мы их товар и они об этом знают.
Think you can take a man's product and not pay?
Думаешь можешь взять товар и не заплатить?
That you could just steal my product and walk into south
Что ты можешь просто украсть мой товар и сбежать в
Показать ещё примеры для «товар и»...

products and — и средств

I haven't had the honor of meeting him, but his wartscide is a very good product and very useful for the troops.
Не имею чести лично знать доктора Дюлатра. Но я хорошо знаком с его средством против мозолей. Очень полезно для пехоты.
I'll prepare the product and I'll come back.
Сейчас смешаю средства и приду.
I had to buy a lot of cleaning products and they had to be matching in every room of the house, matching colours, he got quite distressed if they weren't the same colours in each room.
Я покупала очень много разных моющих средств и они должны были быть одного цвета в каждой комнате. Он был несчастным если они не соответствовали.
Looks like you're doing real well there, I mean... you have your own line of hair products and everything.
Похоже, у тебя хорошо идут дела. В смысле... у тебя своя линия средств для волос.
dominated by self-expressiveness, that products and services can satisfy in an endless variety of ways and ways that change all the time.
могли удовлетворять бесконечным множеством постоянно меняющихся способов и средств.