prize ring — перевод на русский

prize ring — приз

The final prize is one million, but I guess you cannot make it.
Приз 1 миллион долларов, я думаю у тебя не получится.
— First prize is $500!
— Первый приз — пятьсот баксов!
The prize is one million dollars.
Приз — один миллион долларов.
— The prize is a lousy set of wigs.
— Приз — паршивый набор париков.
— The prize is a set of wigs?
— Приз — набор париков?
Показать ещё примеры для «приз»...
advertisement

prize ring — главный приз

First prize is one million.
Главный приз 1 миллион.
Your prize is a flight to Europe.
Главный приз — поездка в Европу!
First prize is a weekend for two in Turkey.
Главный приз путешествие в Турцию на двоих!
First prize is free drinks all night.
Главный приз — бесплатная выпивка весь вечер.
The grand prize is an entire day with the Wonderbolts.
Главный приз — целый день с Вандерболтами!
Показать ещё примеры для «главный приз»...
advertisement

prize ring — награда

First prize is a chance to live.
Первая награда — шанс выжить.
And the prize is a ski package at Breckenridge.
И награда — лыжный курорт Брекенриджа.
My prize is not revenge.
Моя награда — не месть.
But rather than a whistle or a top, our prizes are Rembrandts and Rubens.
Но наша награда не свисток или волчок, а картины Рембрандта и Рубенса.
The new arrival has won... and his prize is more than just the chance to drink.
Новый жеребец победил... и его награда — не только шанс утолить жажду.
Показать ещё примеры для «награда»...
advertisement

prize ring — нобелевской

Every award from the smallest trophy To the nobel prize Is nothing more than...
Любая награда — от малейшего трофея до нобелевской премии, ничего большего, чем...
We live in Oslo, # where the Nobel Prize is...
А теперь прямая трансляция из Осло, где состоится церемония награждения лауреатов Нобелевской премии ...
Anyway, the next best thing to winning a Nobel Prize is winning an Ig Nobel Prize.
В итоге, вторая премия после Нобелевской — Шнобелевская.
But after watching the oscars, I realized that the nobel prize is just small potatoes.
Но, посмотрев Оскар, я понял, что Нобелевская премия — цветочки.
You know what a Nobel Prize is worth for a company like Medi-Tec?
Знаете, сколько стоит Нобелевская премия для такой компании, как «Меди-тек»?