private reasons — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «private reasons»

private reasonsличные причины

Yeah, for a lot of private reasons.
По разным личным причинам...
That's even a good private reason.
И даже очень хорошая личная причина.
Which takes us back to the private reasons.
И это вернёт Нас к личным причинам.
Private reasons?
Личные причины?
advertisement

private reasons — другие примеры

— l came for private reasons.
— Я приехала по личному делу.
Because, Mr. Bullock, I've already Quite sufficiently imposed upon you My private reasons and facts.
Потому что, мистер Баллок, я уже сполна посвятила вас в факты и мотивы своей личной жизни.
It has been said to me that the king of england desires his divorce for «private reasons» only, and that the woman he loves is far below him.
Мне было сказано, что король Англии желает развода исключительно по личным мотивам, и что женщина, которой он увлечен, стоит намного ниже его.
— For private reasons I will not discuss.
— Это никого не касается.