private correspondence — перевод на русский

private correspondence — личная переписка

You need to take a look at his private correspondence.
Тебе нужно взглянуть на его личную переписку.
Peter says all of his private correspondences are at your apartment.
Питер говорит, что вся личная переписка в вашей квартире
advertisement

private correspondence — частной перепиской

Tech scrubbed his computer and found a hidden directory that they think contained private correspondence.
Техники проверили его компьютер и нашли скрытую папку, они думают, что там была частная переписка.
— off a piece of private correspondence.
— снимая конверт с частной перепиской.
advertisement

private correspondence — другие примеры

I don't want you nosing into peoples' personal and private correspondence.
Я не хочу, чтобы ты лезла в личную и частную корреспонденцию людей.
You're reading someone's private correspondence.
Ты читаешь чужие письма.
Why didn't you say you had private correspondence with Yelland when you were questioned?
Почему вы нам не сказали, что вели переписку личного характера с Йеллэндом,
No, I get a lot of private correspondence from the Netherlands.
Нет, я получаю много личных посылок из Голландии.
How dare you read my private correspondence?
[ЖЕН] Как ты смеешь читать мои личные письма?