prison uniform — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «prison uniform»

prison uniformтюремные робы

Actually, one of your neighbors found these prison uniforms — in your garbage bag this morning. — Oh...
Один из ваших соседей нашёл тюремные робы в мусорном баке.
Girl, we're wearing prison uniforms.
— Подруга, на нас тюремные робы.
Just that smelly prison uniform.
Только в этой вонючей тюремной робе.
advertisement

prison uniformтюремную форму

Oh, I've thought about a lot of things, mainly how you would look in a prison uniform.
— О, я много о чем думала, в основном о том, как тебе пойдет тюремная форма.
I went from wearing a habit to wearing a prison uniform.
Я перешла от ношения рясы к ношению тюремной формы.
Issue him with prison uniform and put him in, uh, yes, put him in 103 with Acorn the dwarf and Clay Face the goblin.
Переодеть в тюремную форму и поместить... Запри его в камере с гномом Желудем и гоблином Сморщенное Лицо.
advertisement

prison uniformтюремную униформу

This is the first time I've seen you out of the prison uniform.
Первый раз вижу тебя не в этой тюремной униформе.
Costa Valdes, 20, 6 feet, black hair... Still wearing his prison uniform.
двадцать лет, рост метр восемьдесят, брюнет, одет в тюремную униформу.
advertisement

prison uniform — другие примеры

If you don't want to wear a prison uniform that an artisan made one thread at a time for 40 years*, just drive.
Поехали, если не хочешь в ближайшие 40 лет носить тюремную робу вместо своего итальянского костюмчика.
Look, I-I-I-I was standing far away, and I saw the prison uniform!
Смотри, я-я-я-я стоял далеко, и увидел зековскую форму.
If it wasn't for you, then we'd still be thinking that Peter's prison uniform was a Halloween costume.
Если бы не ты, мы бы до сих пор думали, что роба Питера — это костюм на Хэллоуин.