printing press — перевод на русский

На русский язык «printing press» переводится как «полиграфический станок» или «печатный станок».

printing press — печатный станок

That would be like having our own printing press.
Как будто имеешь собственный печатный станок.
Printing press with you?
Печатный станок у тебя?
I have a printing press.
У меня печатный станок.
It use to be, if you had a radio station or television station or a printing press. You could broadcast your views to a very large number of people at quite a bit of expense and a fairly small percentage of the population was able to do that.
Представьте, если бы у вас была радиостанция или телестудия или печатный станок, то вы могли бы распространять вашу информацию среди большого количества людей с минимальными затратами.
Enough to buy a new printing press.
Хватит на новый печатный станок.
Показать ещё примеры для «печатный станок»...
advertisement

printing press — типографию

Ever been in a printing press?
— Вы когда-нибудь видели типографию?
We had to remove his printing press from the kitchen.
Мы должны были убрать его типографию из кухни.
we set up the printing press not just for itself, not just purely for itself, but so that you might have a ready source of absorption and of remedy.
Мы открыли типографию не просто так, не ради самого дела, а чтобы у тебя была возможность заняться приятной работой и выздоравливать.
I'll open a printing press, Irena will have her own fashion line...
Я открою типографию, Ирена откроет пошивочную...
We'll make our own printing press.
Мы оборудуем свою собственную типографию.
Показать ещё примеры для «типографию»...
advertisement

printing press — печатный пресс

Only one man in the colonies has a printing press fine enough to make these.
В колониях, лишь у одного человека есть печатный пресс, достаточно хороший, чтобы их изготовить.
And your printing press.
И печатный пресс.
And you can take the printing press or you can take bittorrent.
Взять печатный пресс, или bittorrent.
But this time, a device which had been created by Johannes Gutenberg helped turn Luther's protest into a full-blown revolution — the printing press.
Но на сей раз, устройство созданное Иоганном Гуттенбергом, помогло превратить борьбу Лютера, в полноценную революцию — печатный пресс.
Do you know anything about the mechanics of a printing press?
Вы знаете что-нибудь об устройстве печатного пресса?
Показать ещё примеры для «печатный пресс»...