primitives — перевод на русский

Варианты перевода слова «primitives»

primitivesпримитивные

You and your primitive knives and your weapons!
Вы и ваши примитивные ножи и ваше оружие!
Primitive humanoids picked up at irregular intervals.
Примитивные гуманоиды через неравные интервалы.
They passed through the galaxy rescuing primitive cultures which were in danger of extinction and seeding them, so to speak, where they could live and grow.
Они прошли всю галактику, спасая примитивные культуры, которые были под угрозой уничтожения, и пересаживали их туда, где они могли жить и расти.
Your primitive impulses will not alter circumstances.
Капитан, ваши примитивные порывы — ничего не изменят. — Не вмешивайтесь.
Do you think your primitive features are pleasing to me?
Вы думаете ваши примитивные черты мне нравятся?
Показать ещё примеры для «примитивные»...
advertisement

primitivesпросто

Very primitive.
Здесь все так просто.
Yeah, I... Hear it's awful primitive out there.
Да, слышала там все просто ужасно.
That's so primitive.
Это же просто.
Three small cities there found a primitive method to defeat them.
В трех городах нашли простой способ борьбы с пришельцами.
— little more than primitive radar.
— чуть больше, чем простой радар.
Показать ещё примеры для «просто»...
advertisement

primitivesпервобытные

This mace, a weapon used in primitive times by vicious, savage war-makers.
Эта булава, оружие которое использовали в первобытные времена жестокие воины.
They were savages; primitive men with clubs and stones.
Они были дикарями; первобытные люди с дубинками и камнями.
A magnificently primitive people.
Эти чудные первобытные люди.
Primitive, effective sculptures.
Это первобытные скульптуры.
Welcome to our table, our new primitive friends.
Добро пожаловать к нашему столу, наши новые первобытные друзья.
Показать ещё примеры для «первобытные»...
advertisement

primitivesпримитив

In short, primitive.
Короче, примитив.
Primitive recaptures their rights.
Примитив отвоевывает свои права.
Primitive!
Примитив!
Weapons are always primitive, after all.
Оружие это всегда примитив, как ни крути.
Primitive.
Примитив.
Показать ещё примеры для «примитив»...

primitivesдикари

Primitive dwelling.
Жилье дикарей.
All I can do is go down to those Primitive ruins and start searching from there.
Все что я могу сделать, это спуститься в руины дикарей, и начать поиск отсюда.
It appears to be made up of primitives.
Похоже, оно состоит из дикарей.
We've got to find out what's happening in those Primitive ruins — and where they've taken Jo.
Нужно выяснить, что случилось в руинах дикарей — и куда они забрали Джо.
It is said the Goa'uld harvested among the primitives. Some became Goa'uld hosts. Others became Jaffa.
Говорят гоа'улды собирали там дикарей, некоторые стали носителями гоа'улдов, другие джаффа, а остальных превратили в рабов и расселили по звездам, чтобы служить им.
Показать ещё примеры для «дикари»...