price of admission — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «price of admission»

price of admissionвходная плата

The price of admission.
Это — входная плата.
It's the price of admission, Ray.
Это входная плата, Рэй.
advertisement

price of admissionпо цене входного

And we could all have a piece of it... for the price of an admission ticket.
И все смогут увидеть их всего лишь по цене входного билета!
About there still being some mystery left in this world... and we can all have a piece of it... for the price of an admission ticket.
В этом мире осталось ещё много таинственного, и все могут увидеть это всего лишь по цене входного билета.
advertisement

price of admissionтакова плата за вход

This is the price of admission.
Такова плата за вход.
That's the price of admission. We both are.
Такова плата за вход.
advertisement

price of admissionцена допуска

The leg is just the price of admission to the place you wanted to be.
Эта нога просто цена за допуск туда, куда вам хотелось.
That's the price of admission.
Это — цена допуска.

price of admissionцена входа

The price of admission.
Цена за вход.
The price of admission is Madame Delphine LaLaurie.
Цена входа — это Мадам Дельфин ЛаЛори

price of admissionплата за вход

Definitely worth the price of admission.
Определенно стоят платы за вход.
The price of admission.
Плата за вход.

price of admission — другие примеры

«There's an elevator included in the price of admission.»
Подъем на лифте включен в стоимость посещения!
Leading to the top... there is a staircase of over 1,000 steps... but there is an elevator included in the price of admission.
Наверх ведет лестница... более чем из тысячи ступеней... но в стоимость посещения включен подъем на лифте.
Perhaps if you reduced the price of admission!
Может, если вы уменьшите плату за вход!
What's the price of admission?
ѕочЄм билетик?
That's the price of admission.
Таковы условия допуска на объект.
Показать ещё примеры...