previous governments — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «previous governments»

previous governmentsпредыдущего правительства

You could not have gotten a more perfect setup for a takeover from a previous government, the Bush regime and then the Obama regime.
Вы не могли бы получить более совершенные условия для захвта власти при предыдущем правительстве. Режим Буша, и затем режим Обамы.
Previous governments have driven this country into economic paralysis, under the pretext of following the economic orthodoxy to which the financial world adheres.
Действия предыдущего правительства парализовали экономику под предлогом сохранения финансовой целостности крупного капитала.
advertisement

previous governments — другие примеры

Her family, like all the Afghan diplomats at the UN are holdovers from the previous government.
— Я могу вам помочь? — Да. Это принадлежит вам?
But true to his campaign promises, Reagan told the country he would not step into help as all previous governments had since the war.
Но верный обещаниям своей избирательной кампании Рейган заявил стране, что он не будет помогать как это делали все предыдущие послевоенные правительства.
I mean, you were just the Finance Minister in the previous government.
Ведь был всего-навсего Министром финансов в прежнем правительстве.
But let's not forget during that previous government shutdown, the U.S. economy lost $24 billion.
Но давайте не будем забывать, что во время прошлого закрытия, экономика США потеряла 24 миллиарда долларов.