previous conversation — перевод на русский

previous conversation — предыдущего разговора

Yet, in light of our previous conversation,
Тем не менее, в свете нашего предыдущего разговора,
During our previous conversation, you implied that my job wasn't a profession.
Во время нашего предыдущего разговора Вы предположили, что моя работа не является профессией.
Well, this is unexpected but a pleasure, hope this has something to do with our previous conversation.
Ну, это неожиданно, но приятно, надеюсь, что это связано с нашим предыдущим разговором.
advertisement

previous conversation — прошлый разговор

I've given thought to our previous conversation.
Я думал о нашем прошлом разговоре.
Aria told me that you might have misunderstood our previous conversation, about my disappointing grade.
Ария сказала, что вы, наверное, неправильно поняли наш прошлый разговор о моей досадной отметке.
advertisement

previous conversation — другие примеры

Well, if you're calling to follow up on our previous conversation, Max made it back fine.
Если ты позвонил, чтобы развить нашу беседу,
Sir, would you please get the fuck out till we have finished our previous conversation?
Сэр, съебитесь пожалуйста! Нам надо договорить.
It occurred to me... Mrs Garret having reason to be present in any case... that we might discuss in more formed a fashion... our plans for the children's schooling. More constructively than in some previous conversation.
Я подумала, миссис Гэррет нужно зайти сюда ещё и для того, чтобы более конструктивно обсудить наши планы по обучению местных детишек, а то в прошлый раз разговор не сложился.
Colonel, about our previous conversation...
Полковник, насчет нашего последнего разговора...
Hi. We need to talk about our previous conversation.
Нужно поговорить о том разговоре.
Показать ещё примеры...