prevent the death of — перевод на русский

prevent the death of — предотвратить смерть

Yeah, and if you want to prevent the death of an innocent man, I suggest you familiarize yourself with these case files.
Да, и если вы хотите предотвратить смерть невинного человека, я предлагаю вам ознакомиться с этими делами.
And we will show that despite his greatest efforts and his sincere love for Emily there was nothing he could've done to prevent the death of Emily Rose.
И мы докажем, что несмотря на все усилия и его искреннюю любовь к Эмили что он ничего не смог бы сделать, что бы предотвратить смерть Эмили Роуз.
I don't think I could live with myself knowing I... I could have prevented the deaths of millions, the end of our nation, the end of our civilization as we know it.
Не думаю, что я смогу спокойно спать, зная, что я могу предотвратить смерть миллионов, смерть нашей нации, смерть нашей цивилизации, какой мы ее знаем.
He killed to prevent the deaths of God knows how many other innocent fellow citizens.
Убил, чтобы предотвратить смерти одному богу только известно скольких невинных жителей.
advertisement

prevent the death of — другие примеры

Now, it's easier for you to blame my client than to face the truth, which is that you could have prevented the death of your best friend.
А теперь вам легче обвинять моего клиента, чем взглянуть правде в глаза. А правда такова, что вы могли предотвратить гибель вашего лучшего друга.