pretty happy with — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «pretty happy with»

pretty happy withдоволен

The reshoots were tough, but I was pretty happy with how they turned out.
Пересъёмки были трудными, но, в конечном счёте, я был доволен результатом.
I'm pretty happy with it, you know.
— Я доволен им, понимаешь?
Once you try it for the first time, you're pretty happy with the results.
— Один раз попробуешь и будешь доволен результатом.
You seem pretty happy with yourself.
Похоже, ты собой довольна.
Actually, I'm pretty happy with my choice.
Да нет, я довольна выбором.
Показать ещё примеры для «доволен»...